이천 테르메덴 vs 화성 율암온천, 경기도 대표 온천 비교 총정리

이천 테르메덴

기원과 역사
‘테르메덴(Termeden)’은 독일어 ‘Therme’(온천)과 ‘Eden’(낙원)의 합성어로, ‘온천 속 낙원’이라는 의미를 지닌 이천의 대표 온천입니다. 조선 세종 시기부터 자연 용출 온천으로 알려졌으며, 현재는 지하 1,200m에서 올라오는 천연 알칼리성 온천수를 활용해 다양한 테마 스파 시설을 운영하고 있습니다.

 

온천 효능
이천 테르메덴의 온천수는 중탄산나트륨 성분이 풍부한 알칼리성으로, 피부를 부드럽게 하고 피로 회복, 신경통, 관절염, 스트레스 완화에 효과적입니다. 온천욕 후 피부가 매끈해지는 느낌 덕분에 미용 목적으로 찾는 분들도 많습니다.

시설 및 즐길 거리
아시아 최대 규모의 실내·야외 바데풀, 노천 온천, 황토 찜질방, 백만석불가마, 소금방 등 다양한 테마 시설이 있으며, 가족 단위부터 연인, 단체 방문객까지 모두 만족할 수 있는 구성이 갖춰져 있습니다. 글램핑, 캐러밴 숙소, 사계절 이벤트도 매력적입니다.

 

 

주변 명소

• 설봉산과 설봉공원
• 이천도자기마을, 이천롯데프리미엄아울렛
• 산책 후 힐링 가능한 이천 시내 카페 거리

맛집과 숙소

• 테르메덴 내부 식당, 푸드코트
• 인근 한정식 맛집 및 이천 쌀밥 정식
• 글램핑장, 캐러밴, 가족형 펜션 등 숙박 다양

교통편

• 자가용: 중부고속도로 남이천IC에서 약 10분 거리
• 대중교통:
  • 서울 고속버스터미널 → 이천터미널 하차 → 테르메덴행 버스 또는 택시
  • 수도권 전철 이천역 하차 후 버스 또는 택시 이동

---

화성 율암온천

기원과 역사
율암온천은 화성시 남양읍에 위치한 알칼리성 중탄산나트륨 온천입니다. 예로부터 주민들이 목욕과 세탁에 사용하던 자연 용출 온천수로, 2000년 정식 인허가 후 본격적인 온천 시설로 개발되었습니다. 얼지 않는 따뜻한 수질 덕분에 지역 주민들에게도 오랜 기간 사랑받아온 전통 온천입니다.

 

 

온천 효능
피부 노폐물 제거, 혈액순환 개선, 관절염·피부염 완화에 뛰어나며, 특히 아토피와 알레르기성 피부 트러블에 효과가 있어 유아동부터 어르신까지 폭넓은 연령층에게 인기가 많습니다.

시설 및 즐길 거리
실내·노천탕, 숯가마, 황토사우나, 한방 안개찜질방 등 전통적인 온천 구성에 충실한 점이 특징입니다. 야외 족욕탕과 자연 산책로도 인접해 있어 조용한 힐링 공간으로 제격입니다.

 

주변 명소

• 궁평항 낙조
• 화성 우리꽃식물원
• 제부도, 전곡항 드라이브 코스

맛집과 숙소

• 온천 내 식당: 보리밥 정식, 우렁쌈밥, 황태해장국
• 인근 민박, 펜션, 모텔 등 숙박 다양
• 화성시 맛집 거리: 해산물, 장어, 고기류 식당 밀집

교통편

• 자가용: 서해안고속도로 송산마도IC 또는 발안IC → 율암온천까지 약 15분
• 대중교통:
  • 수원역 또는 병점역 → 301번/400번 시내버스 → 남양읍사무소 하차 → 도보 또는 택시
  • 송산 또는 남양 시외버스터미널에서 택시 이용도 가능

---

 마무리 추천

  항목                             이천 테르메덴                                            화성 율암온천

스타일	테마 스파형 온천 리조트	전통 힐링형 온천
온천수	알칼리성, 중탄산나트륨	알칼리성, 부드러운 수질
추천 대상	가족, 연인, 단체 여행	조용한 휴식, 피부 고민 해결
숙박	글램핑, 캐러밴, 호텔	민박, 펜션, 한옥 등
교통 접근성	이천IC, 대중교통 양호	송산IC, 시내버스 가능

 

둘 다 계절과 취향에 따라 선택하면 좋으며, 겨울철 온천 여행으로도 매우 인기 있는 곳입니다. 어느 곳이든 따뜻한 물과 정갈한 공간에서 편안한 하루 보내시길 바랍니다.